Phase précoceProduit de santé en phase précoce. Les résultats générés par IA ne constituent pas un avis médical et ne sont pas vérifiés par un clinicien.Pas un avis médicalLire l'avertissement completDétails
Comment ça marche
Trois étapes. Quelques minutes.
Vous téléversez, Continuum lit, vous imprimez. Voici ce qui se passe vraiment entre les deux.
PDF, JPG, PNG. Jusqu'à dix fichiers, 15 Mo chacun. Vous voyez chaque fichier dans une liste et pouvez corriger avant le traitement.
02 · Lecture
Trois passes de lecture
D'abord les faits, puis la chronologie, puis la synthèse. Chaque passe est expliquée plus bas.
03 · Impression
Une page, A4
Téléchargez le PDF, imprimez-le ou partagez-le avec un proche. Vos documents d'origine sont alors déjà supprimés.
Étape 1, le téléversement
Vous ouvrez Continuum et glissez vos documents dans la fenêtre. Les formats PDF, JPG et PNG sont acceptés, jusqu'à dix fichiers à la fois, chacun ne dépassant pas 15 Mo. Chaque fichier apparaît dans une liste, et vous pouvez en retirer n'importe lequel avant de valider.
Une case à cocher confirme que vous avez compris : ceci ne constitue pas un avis médical, et vos fichiers sont supprimés aussitôt après le traitement.
Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi décrire comment vous vous sentez. Continuum pose quelques questions simples, comme un médecin : Quand cela a-t-il commencé ? À quoi ressemble la douleur ? Y a-t-il autre chose en même temps ? Vos réponses apparaissent sur une silhouette simple du corps. Vous pouvez passer cette partie à tout moment. Continuum met de l'ordre dans vos symptômes, mais ne pose pas de diagnostic.
Étape 2, lire et organiser
Continuum envoie vos documents à un modèle d'IA d'Anthropic capable de lire des textes médicaux. Il les lit trois fois, en cherchant chaque fois autre chose :
Les faits : médicaments avec posologie, diagnostics explicitement mentionnés par vos médecins, résultats de laboratoire, dates, allergies.
La chronologie : une liste chronologique d'événements médicaux, formulée de façon neutre.
La synthèse : un résumé cohérent d'une page, plus trois questions que vous pourriez soulever.
Nous interdisons activement au modèle de spéculer. Si une valeur n'est pas claire, nous l'omettons. Si le modèle lui-même est incertain, nous le signalons en haut de la synthèse.
À cet instant, nous supprimons vos fichiers d'origine. À aucune étape nous ne les conservons.
Étape 3, le PDF
Vous recevez un PDF au format A4. Il ressemble à une lettre médicale. Parmi les sections : aperçu du patient, médicaments en cours, chronologie, changements récents, points en suspens, notes pour votre médecin. Imprimable, partageable avec la famille, archivable.
Si vous avez un compte, vous pouvez enregistrer la synthèse, lui donner un titre et la partager avec un proche. Sinon, elle reste accessible sous un lien aléatoire pendant une heure, puis disparaît.
Ce qui ne se passe pas
Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Nous n'entraînons pas de modèles sur vos documents. Anthropic, notre fournisseur d'IA, est contractuellement tenu de ne pas le faire non plus.
Nous ne posons pas de diagnostic, ne recommandons pas de traitement et n'employons pas de langage alarmant.
Pas seulement des documents
Vous pouvez aussi simplement décrire ce que vous ressentez
C'est l'étape facultative mentionnée plus haut à l'étape 1. Une série de questions simples, comme le ferait un médecin. Vous répondez à ce que vous savez et passez le reste.
Série de questions 2 sur 4
Quelques questions plus tard, cela devient une entrée organisée, accompagnée d'un schéma corporel simple indiquant à quoi cela pourrait se rapporter.
Symptômes & carte du corps
Ce que vous avez décrit vous-même, organisé comme lors d'un interrogatoire médical, avec les régions du corps concernées.
Vertiges en se levant
tête
actuel
Intensité
4/10
Début
il y a environ deux semaines
Type
brefs, sensation d'étourdissement
Rythme
plusieurs fois par jour
Évolution
à peu près stable
Aggravé parse lever rapidementAmélioré parse rasseoir
Également signalé: fatigue légère
Nié: douleur thoracique, perte de connaissance
Impact: se lève désormais plus lentement
À quoi ressemble la synthèse
Les sections clés, dans l'ordre où un médecin les lirait. Aperçu du patient en haut, médicaments juste en dessous, chronologie en bas. Texte noir sur papier clair, aucun logo qui distrait, aucun langage qui alarme.
Aperçu du patientMédicaments en coursChangements récentsChronologieQuestions à aborder
Synthèse de consultation
M.S., 58
Aperçu du patient
Médicaments en cours
Changements récents
Questions à aborder
Et ensuite
La synthèse n'est qu'une partie. Chaque consultation a un avant et un après.
Les trois étapes ci-dessus mettent de l'ordre dans une pile de papiers. Mais vos soins ne s'arrêtent pas à la consultation. Continuum vous aide aussi avant et après, et chaque étape a sa propre page.
Continuum utilise uniquement des cookies strictement nécessaires pour vous garder connecté. Nous n'utilisons aujourd'hui ni analyse d'audience, ni publicité, ni traceurs tiers. Vous pourrez choisir les catégories à autoriser si nous en ajoutons plus tard.
Lire la politique de confidentialité
·
Cookies et stockage
Continuum est conçu en priorité pour la confidentialité. Les catégories ci-dessous sont désactivées par défaut ; activez seulement ce que vous souhaitez. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment, depuis ici ou depuis le pied de page.
Toujours actif
Cookie de session qui vous garde connecté, protection CSRF et votre langue choisie. Ils ne peuvent pas être désactivés car le site ne fonctionnerait pas sans eux.
Mémorise votre choix de thème (système, clair ou sombre) dans votre navigateur. Stocké localement, jamais envoyé à un serveur.
Nous aide à comprendre l'usage global du site. Nous n'utilisons aucune analyse d'audience aujourd'hui ; cette préférence s'appliquera si nous ajoutons un jour un outil respectueux de la vie privée.
Cookies de publicité ou de reciblage. Nous n'en utilisons aucun aujourd'hui ; cette préférence s'appliquera si nous intégrons un jour de tels outils.
Gardez Continuum à portée de main
Installez l'application pour accéder rapidement à vos synthèses et à la préparation de vos consultations, depuis votre écran d'accueil.
Installez l'application Continuum pour accéder rapidement à vos synthèses et à la préparation de vos consultations.
How Continuum worksSo arbeitet ContinuumComment fonctionne ContinuumCómo funciona ContinuumContinuum چطور کار میکندكيف يعمل ContinuumSå fungerar ContinuumSådan virker ContinuumКак работает Continuum
Three years of paper. Thursday, you have an appointment.
Drei Jahre Papier. Am Donnerstag haben Sie einen Termin.
Trois ans de papiers. Jeudi, vous avez un rendez-vous.
Tres años de papeles. El jueves tiene una consulta.
سه سال کاغذ. پنجشنبه نوبت دکتر دارید.
ثلاث سنوات من الأوراق. لديكم موعد يوم الخميس.
Tre års papper. På torsdag har du en tid hos läkaren.
Tre års papirer. På torsdag skal du til lægen.
Три года бумаг. В четверг у вас приём у врача.
Point your camera at the pile. That is the whole step.
Richten Sie die Kamera auf den Stapel. Mehr ist nicht zu tun.
Pointez l'appareil photo sur la pile. C'est tout.
Apunte la cámara al montón. Eso es todo.
دوربین را روی کاغذها بگیرید. تمام کاری که لازم است همین است.
وجّهوا الكاميرا نحو الأوراق. هذا كل ما عليكم فعله.
Rikta kameran mot högen. Mer behöver du inte göra.
Ret kameraet mod bunken. Mere skal du ikke gøre.
Наведите камеру на стопку. Вот и всё.
A few questions, answered in your words. About two minutes.
Ein paar Fragen, in Ihren eigenen Worten beantwortet. Etwa zwei Minuten.
Quelques questions, auxquelles vous répondez avec vos mots. Environ deux minutes.
Unas preguntas, que responde con sus palabras. Unos dos minutos.
چند پرسش کوتاه، با کلمات خودتان. حدود دو دقیقه.
بضعة أسئلة تجيبون عنها بكلماتكم. نحو دقيقتين.
Några frågor som du svarar på med dina ord. Ungefär två minuter.
Et par spørgsmål, som du svarer på med dine ord. Cirka to minutter.
Несколько вопросов, ответы своими словами. Около двух минут.
One page comes back. A doctor can read it in about two minutes.
Zurück kommt eine einzige Seite. Eine Ärztin liest sie in etwa zwei Minuten.
Une page revient. Un médecin la lit en deux minutes environ.
Vuelve una sola página. Un médico la lee en unos dos minutos.
یک صفحه تحویل میگیرید. پزشک در حدود دو دقیقه آن را میخواند.
تعود إليكم صفحة واحدة. يقرأها الطبيب في نحو دقيقتين.
Tillbaka kommer en enda sida. En läkare läser den på ungefär två minuter.
Der kommer én side tilbage. En læge kan læse den på omkring to minutter.
В ответ приходит одна страница. Врач прочтёт её примерно за две минуты.
Hand over the page. Your doctor starts with the key points.
Reichen Sie die Seite hinüber. Ihre Ärztin beginnt mit dem Wichtigsten.
Tendez la page. Votre médecin commence par l'essentiel.
Entregue la página. Su médico empieza por lo esencial.
صفحه را به پزشک بدهید. او از نکتههای اصلی شروع میکند.
سلّموا الصفحة. يبدأ طبيبكم بالنقاط الأساسية.
Lämna över sidan. Läkaren börjar med det viktigaste.
Giv siden til lægen, som starter med det vigtigste.
Передайте страницу врачу. Он начнёт с самого главного.
Each visit adds to the last. The whole story, not only today.
Jeder Termin knüpft an den letzten an. Die ganze Geschichte, nicht nur heute.
Chaque consultation s'ajoute à la précédente. Toute l'histoire, pas seulement aujourd'hui.
Cada consulta se suma a la anterior. Toda la historia, no solo hoy.
هر ویزیت به ویزیت قبلی اضافه میشود. کل داستان، نه فقط امروز.
كل زيارة تضاف إلى ما قبلها. القصة كاملة، لا اليوم فقط.
Varje besök bygger vidare på det förra. Hela historien, inte bara i dag.
Hvert besøg bygger videre på det forrige. Hele historien, ikke kun i dag.
Каждый визит дополняет предыдущий. Вся история, а не только сегодняшний день.