Experimenteller Forschungsprototyp. KI-generiert, nicht ärztlich geprüft. Keine medizinische Beratung. Vollständigen Hinweis lesen
Für pflegende Angehörige

Sie kümmern sich um die Termine. Continuum kümmert sich um die Unterlagen.

Ein Arzt fragt nach der letzten Blutuntersuchung, dem aktuellen Medikamentenplan, dem letzten Krankenhausaufenthalt. Continuum legt Ihnen alles in einer Seite vor.

Ich habe einen Aktenordner für meine Mutter. Bei jedem Facharzt versuche ich, die richtige Seite zu finden, während die Sprechstunde wartet.

Familiäre Pflegende, Wien

Drei Momente, in denen Continuum hilft

Neuer Facharzt

Überblick in einer Seite

Aktuelle Medikamente, Allergien, kürzliche Veränderungen. Der Arzt liest in zwei Minuten und das Gespräch beginnt im richtigen Punkt.

Vor einer OP

Chronologischer Verlauf

Das Team beginnt nicht mit dem Lesen, während Ihre Mutter wartet. Der Verlauf ist da, von Anfang an.

Quartalskontrolle

Immer aktuell

Neue Werte hinzufügen, Brief neu erstellen, alten ersetzen. Drei Minuten und der Hausarzt hat die aktuelle Version.

Das typische Bild

Der Hausarzt verschreibt etwas, der Kardiologe hat eigene Befunde, das Krankenhaus schickt einen Entlassbrief. Jeder hat einen Teil. Niemand hat alles. Sie als pflegender Angehöriger werden zur Schaltstelle, ob Sie wollen oder nicht.

Mit der Familie teilen

Wenn mehrere Familienmitglieder mitkümmern, können Sie einen Brief per E-Mail einladen. Ihre Schwester sieht denselben Brief, kann ihn herunterladen, kann nichts ändern. Sie können den Zugriff jederzeit beenden.

Wir protokollieren, wer wann auf welchen Brief geschaut hat, damit Sie nachvollziehen können, ob die Person sich auf den nächsten Termin vorbereitet hat.

Die rechtliche Seite

Sie geben uns nichts, was Sie nicht ohnehin schon haben. Sie als pflegender Angehöriger sind häufig der berechtigte Empfänger der Unterlagen, mit Vollmacht oder im Rahmen der Patientenverfügung. Continuum bietet keine rechtliche Vertretung, aber wir halten uns an die DSGVO und löschen, was Sie nicht behalten möchten.

Ein Tipp. Speichern Sie den Brief mit Datum im Titel, dann sehen Sie auf einen Blick, welche Version mit dem Arzt besprochen wurde.

Sortieren Sie einmal. Behalten Sie es.

Kein Konto nötig zum Ausprobieren. Ihre Dateien werden nach der Verarbeitung gelöscht.

Termin vorbereiten