PDF أو JPG أو PNG. حتى عشرة ملفات، بحجم 15 ميغابايت لكل ملف. ترون كل ملف في قائمة، ويمكنكم تصحيح الأخطاء قبل الإرسال.
02 · القراءة
ثلاث جولات قراءة
الحقائق أولا، ثم التسلسل الزمني، ثم الملخص. إذا كان أمر ما غير واضح، نستبعده بدلا من التخمين.
03 · الطباعة
صفحة واحدة، A4
نزّلوا ملف PDF، اطبعوه، أو شاركوه مع أحد أفراد العائلة. تكون ملفاتكم الأصلية قد حُذفت بحلول ذلك الوقت.
الخطوة 1، التحميل
تفتحون Continuum وتسحبون ملفاتكم إليه. تُقبل ملفات PDF وJPG وPNG، حتى عشرة ملفات في المرة الواحدة، بحد أقصى 15 ميغابايت لكل ملف. يظهر كل ملف في قائمة، ويمكنكم إزالة أي منها قبل الإرسال.
يؤكد مربع اختيار أنكم فهمتم أن هذا ليس نصيحة طبية، وأن ملفاتكم ستُحذف فور انتهاء المعالجة.
اختياريا، يمكنكم أيضا أن تخبروا Continuum هنا بشعوركم. يطرح بضعة أسئلة بسيطة كما يفعل الطبيب: متى بدأ العرض، وما هو إحساس الألم، وهل يرافقه شيء آخر، ثم يضع إجاباتكم على مخطط بسيط للجسم. هذا اختياري، ويمكنكم تخطيه في أي وقت، وهو ينظم أعراضكم دون أن يشخّص أبدا.
الخطوة 2، القراءة والتنظيم
يرسل Continuum وثائقكم إلى نموذج لغوي مدرَّب على قراءة المحتوى الطبي. في ثلاث جولات، نستخرج ما هو موجود:
الحقائق: الأدوية مع جرعاتها، والتشخيصات التي ذكرها أطباؤكم صراحة، والقيم المخبرية، والتواريخ، والحساسية.
التسلسل الزمني: قائمة زمنية للأحداث الطبية، بصياغة محايدة.
الملخص: ملخص متماسك من صفحة واحدة، إضافة إلى ثلاثة أسئلة قد تطرحونها.
نمنع النموذج بشكل صريح من التخمين. إذا كانت قيمة ما غير واضحة، نستبعدها. وإذا كان النموذج نفسه غير متأكد، نشير إلى ذلك في أعلى الملخص.
في هذه اللحظة نحذف ملفاتكم الأصلية. لا توجد أي خطوة نحتفظ فيها بها.
الخطوة 3، ملف PDF
تحصلون على ملف PDF بحجم A4. يبدو كرسالة طبية. ستة أقسام: لمحة عن المريض، الأدوية الحالية، التسلسل الزمني، التغييرات الأخيرة، البنود المعلقة، وملاحظات لطبيبكم. قابل للطباعة، وقابل للمشاركة مع العائلة، وقابل للأرشفة.
إذا كان لديكم حساب، يمكنكم حفظ الملخص وإعطاءه عنوانا ومشاركته مع أحد أفراد العائلة. وإلا، يبقى متاحا عبر رابط عشوائي لمدة ساعة ثم يختفي.
ما لا يحدث
لا نبيع بياناتكم ولا نستخدمها لأغراض إعلانية.
لا ندرّب أي نماذج على وثائقكم. وAnthropic، مزوّد الذكاء الاصطناعي لدينا، ملزم تعاقديا بعدم القيام بذلك أيضا.
لا نشخّص، ولا نوصي بعلاج، ولا نستخدم لغة مثيرة للقلق.
ليس فقط وثائق
يمكنكم أيضا أن تصفوا شعوركم فقط
هذه هي الخطوة الاختيارية المذكورة أعلاه في الخطوة 1. سلسلة من الأسئلة البسيطة، كما يطرحها الطبيب. تجيبون عما تعرفونه وتتخطون البقية.
جولة الأسئلة 2 من 4
بعد بضعة أسئلة، يتحول ذلك إلى مدخل واحد منظم، إلى جانب خريطة بسيطة للجسم توضح أين قد يرتبط به.
الأعراض وخريطة الجسم
ما ذكرتموه بأنفسكم، مرتب بالطريقة التي يتبعها الطبيب في أخذ السيرة المرضية، مع مناطق الجسم المعنية.
الدوخة عند النهوض
الرأس
حالي
الشدة
4/10
البداية
منذ نحو أسبوعين
النوع
وجيزة، مع شعور بدوار خفيف
النمط
بضع مرات يوميا
الاتجاه
بلا تغيير تقريبا
يسوء معالنهوض بسرعةيتحسن معالعودة إلى الجلوس
أُبلغ عنه أيضا: تعب خفيف
منفي: ألم الصدر, الإغماء
التأثير: صار النهوض أبطأ منذ ذلك الحين
كيف يبدو الملخص
ستة أقسام، بالترتيب الذي يقرأها به الطبيب. لمحة عن المريض في الأعلى، الأدوية مباشرة تحتها، والتسلسل الزمني في الأسفل. نص أسود على ورق فاتح، بلا شعار يشتت الانتباه، وبلا لغة مثيرة للقلق.
لمحة عن المريضالأدوية الحاليةالتغييرات الأخيرةالتسلسل الزمنيأسئلة للمناقشة
ملخص زيارة الطبيب
M.S., 58
لمحة عن المريض
الأدوية الحالية
التغييرات الأخيرة
أسئلة للمناقشة
مستعدون لتجربته مرة واحدة؟
لستم بحاجة إلى حساب. يمكنكم إنشاء واحد لاحقا إذا أردتم الاحتفاظ بالملخص.
يستخدم Continuum ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية فقط لإبقائكم مسجلين للدخول. لا نستخدم اليوم أي أدوات تحليلات أو إعلانات أو متتبعات من أطراف ثالثة. ويمكنكم اختيار الفئات التي تسمحون بها إذا أضفناها لاحقا.
اقرؤوا سياسة الخصوصية
·
ملفات تعريف الارتباط والتخزين
بني Continuum على مبدأ الخصوصية أولا. الفئات أدناه معطلة افتراضيا؛ فعلوا فقط ما ترغبون فيه. ويمكنكم تغيير ذلك في أي وقت من أسفل الصفحة.
مفعلة دائما
ملف تعريف ارتباط للجلسة يبقيكم مسجلين للدخول، وحماية CSRF، ولغتكم المختارة. لا يمكن إيقافها لأن الموقع لا يعمل من دونها.
يتذكر اختياركم للمظهر (النظام، أو الفاتح، أو الداكن) في متصفحكم. يخزن محليا ولا يرسل أبدا إلى أي خادم.
تساعدنا على فهم كيفية استخدام الموقع بشكل إجمالي. لا نستخدم اليوم أي تحليلات؛ وسيسري هذا التفضيل إذا أضفنا يوما أداة تحليلات تحترم الخصوصية.
ملفات تعريف ارتباط للإعلانات أو إعادة الاستهداف. لا نستخدم أيا منها اليوم؛ وسيسري هذا التفضيل إذا أدرجنا يوما مثل هذه الأدوات.
أبقوا Continuum قريبا منكم
ثبتوا التطبيق للوصول السريع إلى ملخصاتكم والاستعداد للزيارات، مباشرة من الشاشة الرئيسية.
للتثبيت: انقروا على زر المشاركة، ثم اختاروا "إضافة إلى الشاشة الرئيسية".
How Continuum worksSo arbeitet ContinuumComment fonctionne ContinuumCómo funciona ContinuumContinuum چطور کار میکندكيف يعمل Continuum
Three years of paper. Thursday, you have an appointment.
Drei Jahre Papier. Am Donnerstag haben Sie einen Termin.
Trois ans de papiers. Jeudi, vous avez un rendez-vous.
Tres años de papeles. El jueves tiene una consulta.
سه سال کاغذ. پنجشنبه نوبت دکتر دارید.
ثلاث سنوات من الأوراق. لديك موعد يوم الخميس.
Point your camera at the pile. That's the whole step.
Richten Sie die Kamera auf den Stapel. Das ist der ganze Schritt.
Pointez l'appareil photo sur la pile. C'est toute l'étape.
Apunte la cámara al montón. Eso es todo el paso.
دوربین را روی کاغذها بگیرید. تمام کاری که لازم است همین است.
وجّه الكاميرا نحو الكومة. هذه هي الخطوة كلها.
A few questions, in your own words. About two minutes.
Ein paar Fragen, in Ihren eigenen Worten. Etwa zwei Minuten.
Quelques questions, avec vos propres mots. Environ deux minutes.
Unas preguntas, con sus propias palabras. Unos dos minutos.
چند پرسش کوتاه، با کلمات خودتان. حدود دو دقیقه.
بضعة أسئلة، بكلماتك أنت. نحو دقيقتين.
One page comes back. A doctor can read it in a minute.
Eine Seite kommt zurück. Die Ärztin liest sie in einer Minute.
Une page revient. Un médecin la lit en une minute.
Vuelve una sola página. Un médico la lee en un minuto.
یک صفحه برمیگردد. پزشک در یک دقیقه آن را میخواند.
تعود صفحة واحدة. يقرأها الطبيب في دقيقة.
Hand over the page. The appointment starts where it matters.
Reichen Sie die Seite hinüber. Der Termin beginnt dort, wo es zählt.
Tendez la page. La consultation commence là où cela compte.
Entregue la página. La consulta empieza donde importa.
صفحه را بدهید. ویزیت از جایی شروع میشود که مهم است.
سلّم الصفحة. تبدأ الزيارة من حيث يهم.
Visit joins visit. The whole story, not just today's.
Termin reiht sich an Termin. Die ganze Geschichte, nicht nur heute.
Une consultation s'ajoute à la précédente. Toute l'histoire, pas seulement aujourd'hui.
Una consulta se suma a la anterior. Toda la historia, no solo hoy.
ویزیت به ویزیت اضافه میشود. کل داستان، نه فقط امروز.