A walkthrough with visuals. You see exactly what the app looks like and what you do at each step.
01
You can try Continuum right away, no account needed. An account is only required if you want to save a visit or a report. Your data stays encrypted, and it belongs to you alone.
The language switch sits in the top-right corner. Tap it any time to switch between German, English, French and Spanish.
Tip: Start with whatever is on your mind right now. An upcoming visit, a fresh report, or a question that has been bothering you.
Welcome
You do not need to remember everything on your own.
02
In the sidebar, choose "Prepare a visit". Four short sections give you space to describe what is going on. Only the Reason field is required. The rest is optional, take or leave it.
Continuum turns your words into one calm page you can hand to your clinician. We do not formulate a diagnosis along the way.
If you have mentioned something similar before, a "You mentioned this before" hint quietly appears. Whether to bring it up again is your call.
1. Reason for the visit
What is this visit about? *
2. Symptoms
One per line, in your own words
You have mentioned this before
You mentioned “headache” before (February 2026).
03
Open "Explain a report" in the sidebar. Paste the text of a report, a doctor letter, or a lab result. Continuum explains the terms in plain language and flags what is worth clarifying with your clinician.
We explain. We do not interpret. What the values mean for you is the clinician's call. Our job is to help you ask the question clearly.
In plain language
A mass of about 50 mm was found in the left lung area. The report shows several values outside the lab’s reference range.
Mass
A medical term for "something that takes up space". Not automatically a diagnosis.
Reference range
The values the lab considers "normal". Outside of it does not automatically mean ill.
04
Once the appointment is over, a calm prompt appears on the preparation page. "Write it down while it is still fresh." A handful of simple questions are waiting there. What was said. What you should remember. What was unclear. What you want to ask next time.
Continuum organises your notes. We do not interpret a single word. Open follow-ups and lingering questions surface again on the overview and in your next preparation.
After your appointment
How did it go? Write it down while it is still fresh.
Follow-ups and next steps
What do you want to ask next time?
05
Open "Health timeline" to see everything you have added: preparations, explanations, and notes. Sorted in chronological order. It is your health story, calmly organised by you.
Your overview also carries the panel "What we have noticed for you". The notes inside are calm and observational, for example "Headache was mentioned in 3 entries". No judgement. No prediction.
Your health story
We have noticed
Recurring topics
06
Every preparation comes with a PDF download and an optional share link. The link stays valid for seven days, and you can revoke it any time. With it you can hand your care team one calm, clean page. Print it. Email it. Or just show it on a phone.
A quiet footer note runs along the bottom of the PDF: not medical advice, experimental prototype. Small, but always visible.
Headache visit preparation
A short, calm overview for the conversation.
Reason
3 weeks of right-sided throbbing headache, worse in the morning.
Before your appointment
Your data belongs to you
Encrypted at rest. Delete it any time. We share nothing with third parties.
Not medical advice
Continuum organises. It does not diagnose. Important decisions always belong with a clinician.
Caregiver access
You can grant access to trusted people. Scoped, time-limited, and revocable any time.
You do not have to understand everything at once. Start with what is on your mind right now.