Produit de santé en phase précoce. Les résultats générés par IA ne constituent pas un avis médical et ne sont pas vérifiés par un clinicien. Pas un avis médical Lire l'avertissement complet Détails
Pour les proches aidants

Vous gérez les rendez-vous. Continuum gère les documents.

Un médecin demande le dernier bilan sanguin, la liste actuelle des médicaments, la dernière hospitalisation. Continuum présente le tout sur une seule page.

Préparer ma prochaine consultation Comment ça marche

Je tiens un classeur pour ma mère. Chez chaque spécialiste, je cherche la bonne page pendant que la consultation attend.

Une proche aidante, Vienne

Trois moments où Continuum vous aide

Nouveau spécialiste

Une vue d'ensemble sur une page

Médicaments actuels, allergies, changements récents. Le médecin lit en deux minutes et la conversation démarre au bon endroit.

Avant une opération

Historique chronologique

L'équipe chirurgicale n'a pas à chercher dans les papiers pendant que votre mère attend. Son historique est là dès le départ.

Contrôle trimestriel

À jour

Ajoutez les nouveaux résultats, refaites la synthèse, remplacez l'ancienne. Quelques minutes plus tard, votre médecin traitant a la dernière version.

Le scénario habituel

Le médecin traitant prescrit quelque chose, le cardiologue a ses propres résultats, l'hôpital envoie une lettre de sortie. Chacun détient un morceau. Personne ne détient l'ensemble. En tant qu'aidant, vous devenez celui qui relie tout le monde, que vous le vouliez ou non.

Partager avec la famille

Si plusieurs proches partagent l'accompagnement, vous pouvez inviter quelqu'un par e-mail. Votre sœur voit la même synthèse, peut la télécharger, mais ne peut rien modifier. Vous pouvez mettre fin à l'accès à tout moment.

Chaque ouverture d'une synthèse partagée est enregistrée dans notre journal système, pour des raisons de sécurité. Ce journal n'est pas encore visible dans votre compte.

L'aspect juridique

Vous ne nous confiez rien que vous ne possédiez déjà. Le droit de recevoir les documents médicaux d'un proche dépend souvent d'une procuration ou d'un mandat de protection future. Les directives anticipées indiquent seulement les traitements souhaités ou refusés ; à elles seules, elles ne donnent pas accès aux documents. Les règles varient selon les pays : vérifiez ce qui s'applique à votre situation auprès de l'établissement de soins ou d'un service de conseil. Continuum n'offre pas de représentation juridique, mais nous appliquons le RGPD et supprimons ce que vous ne souhaitez pas conserver.

Un conseil. Enregistrez la synthèse avec la date dans le titre : vous verrez d'un coup d'œil quelle version a été discutée avec le médecin.

Classez une fois, puis tenez à jour.

Essayez sans inscription. Nous supprimons vos fichiers dès que la synthèse est prête.

Préparer ma prochaine consultation