Prototype de recherche expérimental. Généré par IA, non vérifié par un clinicien. Pas un avis médical. Lire l'avertissement complet
Pour les personnes atteintes d'un cancer

Beaucoup de spécialistes. Des centaines de pages. Un dossier qui suit le rythme.

Un parcours en oncologie passe de l'oncologue au chirurgien, de la radiothérapie au médecin traitant. Chaque étape produit de nouveaux comptes rendus. Continuum les condense en une seule page imprimable, pour que chaque médecin commence avec une vision complète.

1
page pour tout votre parcours
2 min
de lecture pour votre médecin
0
diagnostic ou recommandation
4
langues : FR, EN, DE, ES

Ce qui entre, ce qui se passe, ce que reçoit votre équipe soignante.

Pas de portail, pas de logiciel pour le cabinet. Vous téléversez, Continuum organise, vous apportez une page.

Ce que vous apportez
Compte rendu d'anatomopathologie Lettre de l'oncologue Résultats d'analyses Compte rendu de radiologie Lettre de sortie Vos symptômes, avec vos propres mots entretien guidé, optionnel

Photos ou PDF, complets ou non. Ce que vous avez suffit pour commencer.

Ce que fait Continuum
Continuum
  • Lit chaque page
  • Classe tout par date
  • Signale ce qui a changé récemment
  • Ne pose aucun diagnostic, ne recommande aucun traitement

Aucun compte nécessaire pour l'essayer. Vos fichiers sont supprimés après traitement.

Ce que reçoit votre équipe soignante
Dossier médecin 1 page · A4 · imprimable
Diagnostic mars 2025
Chirurgie mai 2025
Chimiothérapie cycle 4 sur 6
Neutrophiles en baisse À ABORDER EN PREMIER
D'après vos deux dernières analyses
Nausées 6/10
Issu de l'entretien : depuis le cycle 3, plus fortes le matin

Quand cela aide le plus.

  1. Deuxième avis ou nouvel oncologue

    Un nouveau médecin lit tout votre parcours en deux minutes et commence par ce qui vient ensuite, pas par la première page.

  2. Entre les cycles de traitement

    L'entretien optionnel sur les symptômes pose des questions sur les effets secondaires comme le ferait un médecin : début, intensité, facteurs aggravants. Les signaux d'alerte sont mis en avant, à aborder en premier.

  3. Aux urgences

    Un médecin qui ne vous a jamais vu repère d'un coup d'œil les médicaments en cours, la phase de traitement et les dernières valeurs.

  4. Pour la personne à vos côtés

    La personne qui vous accompagne aux rendez-vous s'appuie sur la même page, au lieu de raconter de mémoire.

Trois questions, déjà prêtes.

À la fin de chaque dossier figurent trois questions que vous pourriez aborder. Elles sont déduites de votre parcours, pas d'une recommandation. Pour un parcours comme celui-ci, elles pourraient ressembler à ceci :

  • La dose reste-t-elle adaptée aux derniers résultats d'analyses ?
  • Quels effets secondaires signaler avant le prochain cycle ?
  • Les dernières valeurs changent-elles le plan du prochain contrôle ?

Ce sont des suggestions, pas des consignes. Rayez ce que vous ne souhaitez pas aborder.

Vous accompagnez quelqu'un ?

Beaucoup de dossiers sont préparés par un enfant ou un conjoint. Continuum fonctionne de la même façon quand les documents ne sont pas les vôtres : rassembler, téléverser, apporter une page.

Comment les proches utilisent Continuum

Vos documents restent les vôtres.

Essayez sans compte : vos fichiers sont supprimés dès que le dossier est créé. Un dossier enregistré est chiffré en AES-256, et vous pouvez le supprimer, ou supprimer tout votre compte, en une seule étape. Conforme au RGPD.

En savoir plus sur la sécurité

Votre premier dossier, en trois étapes

1

Rassemblez ce que vous avez

Photos de comptes rendus papier, PDF du portail patient, la liste des médicaments. Les lacunes ne posent pas de problème.

2

Téléversez, et répondez à quelques questions si vous le souhaitez

Continuum lit les fichiers. L'entretien sur les symptômes est optionnel et peut être passé à tout moment.

3

Imprimez. Apportez-le.

Une page A4, dans la langue de votre médecin : français, anglais, allemand ou espagnol.

Préparer mon prochain rendez-vous d'oncologie

Aucun compte nécessaire pour l'essayer. Vos fichiers sont supprimés après traitement.

Continuum ne pose aucun diagnostic et ne propose aucun traitement. En oncologie, ces décisions appartiennent à votre équipe soignante. Nous organisons le dossier sur lequel elle s'appuie.