بیمار یک خط مینویسد و یکی از تیم شما باید تماس بگیرد تا بفهمد از کی شروع شده، چقدر شدید است و چه چیز دیگری همراهش بوده. Continuum این پرسشها را به جای شما میپرسد، به زبان خود بیمار، پیش از آنکه دکمه ارسال را بزند.
خلاصه به همان فیلد پیامی که بیمار داشت پر میکرد اضافه میشود و نسخه ماشینخوان در یک فیلد پنهان دلخواه شما مینشیند.
Lower back pain since Saturday, worse on standing.
- Lower back pain · lower back · since Saturday · 6/10 · daily
- Stiffness in the morning · lower back · about 30 minutes
- Pain radiating into the left leg · left leg · intermittent
Confirmed when asked about: numbness in the leg
This is a summary of what the patient described.
It is not a diagnosis or medical advice.
این یک نمونه نمایشی است، نه بیمار واقعی. متن و طول آن به گفتههای بیمار بستگی دارد.
بدون حساب، بدون npm، بدون کار سمت سرور. ما یک کلید میدهیم و فهرست دامنههایی که مجاز است روی آنها اجرا شود.
<input type="hidden" name="symptom_summary" id="symptom_summary">
<script src="https://continuumcare.app/embed.js"
data-key="pk_live_..."
data-target="#symptom_summary"
data-summary-target="#message"
data-locale="fa"></script>
مصاحبه در مرورگر بیمار زندگی میکند و با هر پرسش به ما فرستاده میشود. ما هیچچیزش را ثبت نمیکنیم: نه پاسخها، نه خلاصه، نه متن آزاد. بازخوانی صفحه آن را از دست میدهد و این عمدی است.
ما نشستهای هر روز را میشماریم تا سوءاستفاده را ببینیم و هزینه مدل را بدهیم. آن شمارنده یک تاریخ و یک عدد دارد و هیچچیز درباره بازدیدکننده.
ویجت تنها روی دامنههایی که فهرست میکنید نمایش داده میشود. در یک فریم جدا اجرا میشود، هیچ کوکی نمیگذارد و نمیتواند صفحه شما را بخواند.
مصاحبه علائم را به دستگاههای بدن نسبت میدهد. علتی نام نمیبرد، تشخیصی پیشنهاد نمیکند و درمانی توصیه نمیکند، و خلاصه هرجا ذخیره شود همین را میگوید.
یک اندپوینت https بدهید تا هر خلاصه آماده به آن POST شود، امضاشده با راز شما تا بتوانید منبعش را اثبات کنید.
POST /your-endpoint
X-Continuum-Event: symptom_summary.completed
X-Continuum-Signature: t=1788220000,v1=<hmac-sha256 hex>
{
"event": "symptom_summary.completed",
"partner": "your-slug",
"created_at": "2026-09-01T09:15:00+00:00",
"data": {
"summary": "...",
"symptoms": [{ "symptom": "...", "body_area": "...", "severity": 6, "started": "..." }],
"organ_systems": ["musculoskeletal"],
"red_flags": [],
"disclaimer": "..."
}
}
برای بررسی: مقدار t را با یک نقطه به بدنه خام درخواست بچسبانید، از آن رشته HMAC-SHA256 با راز خودتان بسازید و با v1 مقایسه کنید. هر چیز قدیمیتر از پنج دقیقه را رد کنید.
تا وقتی ویجت تازه است رایگان میماند و ترجیح میدهیم کلینیکها را یکییکی اضافه کنیم و بشنویم کجا مشکل دارد.
Three years of paper. Thursday, you have an appointment.
Drei Jahre Papier. Am Donnerstag haben Sie einen Termin.
Trois ans de papiers. Jeudi, vous avez un rendez-vous.
Tres años de papeles. El jueves tiene una consulta.
سه سال کاغذ. پنجشنبه نوبت دکتر دارید.
ثلاث سنوات من الأوراق. لديك موعد يوم الخميس.
Point your camera at the pile. That's the whole step.
Richten Sie die Kamera auf den Stapel. Das ist der ganze Schritt.
Pointez l'appareil photo sur la pile. C'est toute l'étape.
Apunte la cámara al montón. Eso es todo el paso.
دوربین را روی کاغذها بگیرید. تمام کاری که لازم است همین است.
وجّه الكاميرا نحو الكومة. هذه هي الخطوة كلها.
A few questions, in your own words. About two minutes.
Ein paar Fragen, in Ihren eigenen Worten. Etwa zwei Minuten.
Quelques questions, avec vos propres mots. Environ deux minutes.
Unas preguntas, con sus propias palabras. Unos dos minutos.
چند پرسش کوتاه، با کلمات خودتان. حدود دو دقیقه.
بضعة أسئلة، بكلماتك أنت. نحو دقيقتين.
One page comes back. A doctor can read it in about two minutes.
Eine Seite kommt zurück. Die Ärztin liest sie in etwa zwei Minuten.
Une page revient. Un médecin la lit en deux minutes environ.
Vuelve una sola página. Un médico la lee en unos dos minutos.
یک صفحه برمیگردد. پزشک در حدود دو دقیقه آن را میخواند.
تعود صفحة واحدة. يقرأها الطبيب في نحو دقيقتين.
Hand over the page. The appointment starts where it matters.
Reichen Sie die Seite hinüber. Der Termin beginnt dort, wo es zählt.
Tendez la page. La consultation commence là où cela compte.
Entregue la página. La consulta empieza donde importa.
صفحه را بدهید. ویزیت از جایی شروع میشود که مهم است.
سلّم الصفحة. تبدأ الزيارة من حيث يهم.
Visit joins visit. The whole story, not just today's.
Termin reiht sich an Termin. Die ganze Geschichte, nicht nur heute.
Une consultation s'ajoute à la précédente. Toute l'histoire, pas seulement aujourd'hui.
Una consulta se suma a la anterior. Toda la historia, no solo hoy.
ویزیت به ویزیت اضافه میشود. کل داستان، نه فقط امروز.
تنضم زيارة إلى زيارة. القصة كاملة، لا اليوم فقط.