Experimentell forskningsprototyp. AI-genererat, ej granskat av läkare. Ingen medicinsk rådgivning. Ingen medicinsk rådgivning Läs hela informationen Detaljer
Från spridda provsvar till ett tydligt brev inför besöket

Ordna din sjukdomshistoria.
Gå välförberedd in i nästa samtal.

Continuum hjälper dig att förbereda läkarbesök, förstå provsvar på enkel svenska och skapa en tydlig sammanfattning.
Vi ställer ingen diagnos. Vi ersätter inte din läkare.

Se ett exempelbrev Använd dina egna handlingar

Kostnadsfritt under forskningsfasen · Inget konto krävs · Originalfiler raderas efter bearbetningen

Se hela exemplet
Vad Continuum gör

Continuum omvandlar spridda handlingar till en tydlig historia.

Provsvar, bilder och läkarbrev blir till en ordnad tidslinje, så att du vet vad som är viktigast innan du går in i mottagningsrummet.

Det du börjar med
Det Continuum ger tillbaka
Continuum 6 dokument · ordnade
Första besöket jan
Allmänmedicin
Provsvar feb
Förklarat på enkel svenska
Bilddiagnostik mar VIKTIGT
Ett fynd värt att ta upp
Specialist apr
Anteckningar samordnade
Uppföljning maj
Idag
Det som är viktigast
Ta upp det här först med läkaren
Ett provsvar som har förändrats sedan förra gången.
Frågor som dina handlingar ännu inte besvarar.

Bättre förberedda patienter. Bättre samtal. Tillgängligt på svenska, engelska, tyska, franska, spanska, persiska eller ryska.

Vad Continuum är
  • Ett kommunikationslager mellan dig och ditt vårdteam.
  • Ett verktyg som förklarar medicinska dokument på enkel svenska.
  • En förberedelse för lugnare samtal med läkaren.
  • Ett sätt att själv ordna din hälsohistorik.
Vad Continuum inte är
  • Ingen diagnos-app, ingen symtomkoll.
  • Ersätter inte din läkare.
  • Ingen ersättning för journalsystem, ELGA eller e-card.
  • Ingen medicinsk beslutsmotor.
Det du kan göra

Förbered ett besök

Svara på några enkla frågor på samma sätt som en läkare skulle fråga, eller beskriv det med egna ord. Continuum kopplar det du känner till en enkel kroppskontur och gör det till en tydlig sida. Det ställer aldrig diagnos.

Förklaringar på enkel svenska

Klistra in texten från ett provsvar. Vi förklarar begreppen och markerar vad du bör klargöra med din läkare.

Din hälsotidslinje

Vad som hände, när, och varför det kan vara viktigt för ditt nästa samtal med läkaren.

Frågor att ställa

Lugna, läkarvänliga uppföljningsfrågor, formulerade åt dig, alltid under din kontroll.

Så fungerar det
01
Beskriv besöket
Besvär, förlopp, mediciner, vad du vill fråga om. Eller ladda upp provsvar. Med dina egna ord.
02
Vi ordnar, vi diagnostiserar aldrig
Ett kommunikationslager som ordnar din information till en tydlig sida. Ingen medicinsk rådgivning, inga rekommendationer.
03
Välförberedd till samtalet
En utskrivbar sammanfattning redo för läkaren, förklaringar på enkel svenska och frågor inför samtalet. Du behåller kontrollen.

Så här ser ditt brev ut

Besöksbrev
M.S., 58 år
Skapat den 15 maj 2026
Till: Dr Hofer, internmedicin
Continuum, ref 8F3-A1
Patientöversikt
Huvuddiagnoser
Typ 2-diabetes, hypotyreos
Allergier
Penicillin (utslag, 2019)
Senaste HbA1c
6.8%, mar 2026
Senaste TSH
2.1 mIU/L, mar 2026
Aktuella mediciner
Metformin två gånger dagligen, i samband med måltid
1000 mg
Levotyroxin på morgonen, fastande
75 µg
Atorvastatin på kvällen
20 mg
Aktuella förändringar
02 maj
Atorvastatin sänkt från 40 mg (muskelsmärta rapporterad)
18 apr
Påbörjade blodtrycksmätning hemma
Förlopp
jan, husläkare
mar, prover
apr, kardiologi
maj, idag
Frågor inför samtalet
Räcker den lägre atorvastatin-dosen för att hålla LDL inom målvärdet?
Bör jag fortsätta blodtrycksmätningen hemma varje vecka eller varje dag?
Finns det några interaktionsrisker med mitt nya magnesiumtillskott?
Utskrivbar PDF Går att dela med familjen Format anpassat för läkare
Vem det är för
01
Vårdar en förälder

Organisera besök, mediciner och specialister mellan flera mottagningar.
02
Lever med kronisk sjukdom

Autoimmuna sjukdomar, diabetes, neurologiska tillstånd, sjukdomar som kräver kontinuitet.
03
Mitt i en komplex fas

Efter en operation, under cancerrehabilitering, eller närhelst överblicken räknas.

Byggt för din integritet.

Filer raderas automatiskt
Dina originalfiler raderas efter bearbetningen. Ett gästbrev finns kvar i upp till en timme. Sparade brev är krypterade tills du raderar dem.
Inget konto krävs
Skapa ett brev utan att skapa något konto.
Byggt för GDPR-anpassad databehandling
Utvecklat enligt EU:s dataskyddslagstiftning, med personuppgiftsbiträdesavtal för AI-behandlingen.
Ingen medicinsk rådgivning
Ett verktyg för klarhet, ingen diagnos, ingen symtomkoll.

Ditt nästa besök
kan bli annorlunda.

Ladda upp medicinska handlingar

Dra hit PDF, JPG eller PNG. Upp till 10 filer, 15 MB vardera.

Berätta för oss hur du mår

Valfritt

Svara på några korta frågor, ungefär som en läkare skulle ställa. På så sätt fångar din rapport även besvär du annars kanske skulle glömma. Du kan hoppa över det här när som helst.

Skriv på det språk som känns mest naturligt för dig, vi följer dig, även i de kommande frågorna.

Ladda upp minst ett dokument för att skapa ditt brev.