Produit de santé en phase précoce. Les résultats générés par IA ne constituent pas un avis médical et ne sont pas vérifiés par un clinicien. Pas un avis médical Lire l'avertissement complet Détails
De la pile de documents médicaux à une synthèse pour la consultation

Rassemblez votre histoire de santé.
Arrivez préparé à votre prochaine consultation.

Continuum explique vos documents médicaux avec des mots simples et réunit l'essentiel sur une seule page pour votre médecin.
Il ne pose pas de diagnostic. Les décisions médicales restent entre les mains de votre médecin.

Voir un exemple de synthèse Utiliser mes propres documents

Gratuit pendant la phase de recherche · Sans inscription · Fichiers supprimés dès que la synthèse est prête

Voir l'exemple complet
Ce que fait Continuum

Des documents éparpillés deviennent une histoire facile à suivre.

Comptes rendus, examens et courriers s'alignent sur une seule chronologie. Vous voyez ce qu'il faut aborder avant d'entrer dans le cabinet.

Ce que vous avez au départ
Ce que Continuum vous rend
Continuum 6 documents · classés
Première visite janv.
Médecin généraliste
Résultats labo févr.
Expliqués en langage clair
Imagerie mars À SIGNALER
Un résultat à signaler
Spécialiste avr.
Notes comparées
Suivi mai
Aujourd'hui
En un coup d'œil
À dire en premier
Un résultat qui a changé depuis la dernière fois.
Des questions sans réponse dans vos documents.

Continuum existe en neuf langues : français, anglais, allemand, espagnol, persan, arabe, suédois, russe et danois.

En quoi Continuum vous aide
  • Vous aide, vous et votre équipe soignante, à partir des mêmes faits.
  • Traduit les termes médicaux en mots que vous connaissez.
  • Vous prépare, pour que le temps de la consultation serve à vos questions.
  • Garde votre histoire de santé au même endroit.
Ce que Continuum ne fait pas
  • Poser un diagnostic ou évaluer vos symptômes.
  • Donner un avis médical ou décider d'un traitement.
  • Remplacer votre dossier médical officiel, comme ELGA en Autriche.
  • Remplacer votre médecin.
Ce que vous pouvez faire

Préparer une consultation

Répondez à quelques questions simples, comme celles d'un médecin, ou décrivez la situation avec vos mots. Continuum place ce que vous ressentez sur une silhouette et le résume sur une seule page.

Expliquer un document

Collez un compte rendu ou ajoutez-en une photo. Continuum explique les termes médicaux et signale ce qu'il faut vérifier avec votre médecin.

Histoire de santé

Ce qui s'est passé et quand, avec une note sur ce qui pourrait compter lors de votre prochaine consultation.

Préparer des questions pour une consultation

Continuum propose des questions de suivi, simples et polies. Vous choisissez celles que vous gardez.

Comment ça marche
Parlez-nous de la consultation
Vos symptômes, vos médicaments et ce que vous voulez demander. Vous pouvez aussi téléverser vos comptes rendus.
Nous mettons tout en ordre
Continuum range ce que vous avez partagé dans une courte synthèse. Il n'ajoute ni avis médical ni recommandation.
Apportez votre synthèse au rendez-vous
Imprimez la synthèse ou ouvrez-la sur votre téléphone. Elle contient de courtes explications et vos questions.

À quoi ressemble votre synthèse

Synthèse de consultation
M.S., 58 ans
Préparé le 15 mai 2026
Pour : Dr Hofer, médecine interne
Continuum, réf. 8F3-A1
Aperçu du patient
Diagnostics principaux
Diabète de type 2, hypothyroïdie
Allergies
Pénicilline (éruption cutanée, 2019)
Dernière HbA1c
6,8 %, mars 2026
Dernière TSH
2,1 mIU/L, mars 2026
Médicaments en cours
Metformine deux fois par jour, au cours des repas
1000 mg
Lévothyroxine le matin, à jeun
75 µg
Atorvastatine le soir
20 mg
Changements récents
02 mai
Atorvastatine réduite de 40 mg (douleurs musculaires signalées)
18 avr.
Début de l'automesure de la tension à domicile
Chronologie
janv., MG
mars, labo
avr., cardio
mai, aujourd'hui
Questions à aborder
La dose réduite d'atorvastatine suffit-elle à maintenir le LDL dans la cible ?
Dois-je poursuivre l'automesure de la tension chaque semaine ou chaque jour ?
Y a-t-il un risque d'interaction avec mon nouveau complément de magnésium ?
Imprimer en PDF Partager avec vos proches Rapide à lire pour le médecin
À qui ça s'adresse
01
Accompagner un parent

Suivre les rendez-vous, les médicaments et les spécialistes chez plusieurs médecins.
02
Vivre avec une maladie chronique

Diabète, maladies auto-immunes ou neurologiques, et d'autres affections où chaque consultation s'appuie sur la précédente.
03
Traverser une période complexe

Après une opération, pendant le suivi d'un cancer, ou dès qu'il y a beaucoup de choses à suivre.

Ce que nous faisons de vos fichiers

Fichiers supprimés
Nous supprimons vos fichiers originaux dès que la synthèse est prête. Une synthèse créée sans compte reste disponible une heure au maximum. Les synthèses enregistrées restent chiffrées jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Inscription facultative
Téléversez vos documents et recevez une synthèse sans vous inscrire.
Conçu pour la protection des données de l'UE (RGPD)
Conçu pour respecter le droit européen de la protection des données. Notre fournisseur d'IA, Anthropic (États-Unis), travaille sous un contrat de sous-traitance signé.
Pas un avis médical
Continuum explique et range. Il ne pose pas de diagnostic et n'évalue pas les symptômes.

Votre prochain rendez-vous
peut se passer autrement.

Téléversez vos documents médicaux

Déposez des fichiers PDF, JPG ou PNG. Jusqu'à 10 fichiers, 15 Mo chacun.

Dites-nous comment vous vous sentez

Facultatif

Répondez à quelques questions courtes, comme celles d'un médecin. Votre synthèse inclura ainsi des symptômes que vous pourriez oublier. Vous pouvez passer cette étape à tout moment.

Écrivez dans la langue de votre choix. Les questions suivantes seront dans cette langue.

Téléversez au moins un document pour générer votre synthèse.