Sundhedsprodukt på et tidligt stadie. AI-genereret indhold er ikke lægelig rådgivning og er ikke klinisk gennemgået. Ingen lægelig rådgivning Læs hele ansvarsfraskrivelsen Detaljer
Fra spredte sundhedsdokumenter til ét klart besøgsresumé

Få styr på din sundhedshistorie.
Mød forberedt op til dit næste besøg.

Continuum hjælper dig med at forberede lægebesøg, forstå medicinske dokumenter i et letforståeligt sprog og lave opsummeringer, som lægen kan bruge.
Det stiller ikke diagnoser. Det erstatter ikke din læge.

Prøv en eksempelrapport Brug mine egne dokumenter

Gratis under forskningsfasen · Ingen konto påkrævet · Originale filer slettes efter behandlingen

Se hele eksemplet
Hvad Continuum gør

Continuum gør splittede dokumenter til én klar historie.

Prøvesvar, scanninger og breve bliver til én ordnet tidslinje, så du ved, hvad der er vigtigst, før du går ind til lægen.

Det, du starter med
Det, Continuum giver tilbage
Continuum 6 dokumenter · ordnet
Første besøg Jan
Lægepraksis
Prøvesvar Feb
Forklaret på letforståeligt dansk
Billeddiagnostik mar. MARKERET
Et fund, der er værd at tage op
Speciallæge Apr
Noter afstemt
Opfølgning Maj
I dag
Det, der er vigtigst
Sig det til din læge først
Et prøvesvar, der har ændret sig siden sidst.
Spørgsmål, som dine dokumenter endnu ikke besvarer.

Bedre forberedte patienter. Bedre samtaler. Fås på dansk, engelsk, tysk, fransk, spansk, persisk, arabisk, svensk eller russisk.

Hvad Continuum er
  • Et kommunikationslag mellem dig og dit behandlerteam.
  • Et værktøj, der forklarer medicinske dokumenter i letforståeligt sprog.
  • Forberedelse til roligere samtaler med lægen.
  • En måde at ordne din egen sundhedshistorie på.
Hvad Continuum ikke er
  • Ikke en diagnoseapp og ikke et værktøj til symptomtjek.
  • Ikke en erstatning for din læge.
  • Ikke en erstatning for et journalsystem, ELGA, e-card eller en tilsvarende lokal løsning.
  • Ikke et system til medicinske beslutninger.
Det kan du gøre

Forbered et lægebesøg

Besvar nogle enkle spørgsmål, som en læge ville stille dem, eller beskriv det bare med dine egne ord. Continuum placerer det, du mærker, på et enkelt kropsomrids og gør det til én overskuelig side. Det stiller aldrig diagnoser.

Forklaringer i letforståeligt sprog

Indsæt teksten fra et prøvesvar. Vi forklarer fagudtrykkene og markerer, hvad du bør afklare med din behandler.

Din sundhedstidslinje

Hvad der skete, hvornår, og hvorfor det kan have betydning for din næste samtale med lægen.

Spørgsmål at stille

Rolige, lægevenlige opfølgningsspørgsmål, formuleret til dig og altid under din kontrol.

Sådan fungerer det
Fortæl om besøget
Symptomer, forløb, medicin, hvad du vil spørge om. Eller upload dine rapporter. Med dine egne ord.
Vi organiserer, vi stiller aldrig diagnoser
Et kommunikationslag for patienter, der samler dine oplysninger på én side. Ingen lægelig rådgivning, ingen anbefalinger.
Mød forberedt op
En opsummering til lægen, som du kan printe, forklaringer i et letforståeligt sprog og spørgsmål at stille. Du har selv kontrollen.

Sådan ser dit resumé ud

Besøgsresumé
M.S., 58 år
Udarbejdet 15. maj 2026
Til: Dr. Hofer, intern medicin
Continuum, ref. 8F3-A1
Patientoversigt
Primære diagnoser
Type 2-diabetes, hypothyreose
Allergier
Penicillin (udslæt, 2019)
Seneste HbA1c
6.8%, mar. 2026
Seneste TSH
2.1 mIU/L, mar. 2026
Aktuel medicin
Metformin to gange dagligt, sammen med måltider
1000 mg
Levothyroxin om morgenen, fastende
75 µg
Atorvastatin om aftenen
20 mg
Seneste ændringer
02 Maj
Atorvastatin sat ned fra 40 mg (muskelsmerter indberettet)
18 Apr
Begyndte at måle blodtryk derhjemme
Tidslinje
Jan, egen læge
Mar, prøver
Apr, kardiologi
Maj, i dag
Spørgsmål at drøfte
Er den lavere dosis atorvastatin nok til at holde LDL inden for målet?
Skal jeg fortsætte med at måle blodtryk derhjemme hver uge eller hver dag?
Er der risiko for interaktion med mit nye magnesiumtilskud?
PDF til udskrivning Kan deles med familien Lægevenligt format
Hvem det er til
01
Omsorg for en forælder

Styr på aftaler, medicin og speciallæger hos flere forskellige læger.
02
At leve med kronisk sygdom

Autoimmune sygdomme, diabetes, neurologiske lidelser og andre tilstande, der kræver sammenhæng.
03
Midt i en kompliceret periode

Efter en operation, ved kræftkontrol eller når som helst, hvor det er vigtigt at holde styr på tingene.

Bygget med privatliv for øje.

Filer slettes automatisk
Dine originale filer slettes efter behandlingen. Et gæsteresumé er tilgængeligt i op til en time. Resuméer, du gemmer, er krypterede, indtil du sletter dem.
Ingen konto påkrævet
Upload dokumenter og opret et resumé uden konto.
Designet til GDPR-kompatibel håndtering af data
Udviklet med henblik på at overholde EU's databeskyttelseslovgivning, med en underskrevet databehandleraftale for AI-inferens.
Ingen lægelig rådgivning
Et værktøj til overblik, ikke en diagnosemaskine og ikke en symptomtjekker.

Din næste aftale
kan forløbe anderledes.

Upload dine sundhedsdokumenter

Træk PDF-, JPG- eller PNG-filer hertil. Op til 10 filer på 15 MB hver.

Fortæl os, hvordan du har det

Valgfrit

Svar på nogle få hurtige spørgsmål, som en læge ville stille dem. Det hjælper dit resumé med at fange symptomer, du måske glemmer at nævne. Du kan til enhver tid springe det over.

Skriv på det sprog, der føles mest naturligt for dig. Vi følger dit valg, også i de spørgsmål, der kommer bagefter.

Upload mindst ét dokument for at oprette dit resumé.